Viikonloppuna vietimme mieheni äidin ja hänen miehensä häitä Ylläksellä. Heidät vihittiin järven jäällä.. Siis jäällä lokakuussa! Minä lupasin laittaa hääpäivän illallisen ja vietinkin nelisen tuntia köökin puolella. Mutta oli se sen arvoista! Illalliseksi tarjoilin naudanlihakääryleitä haudutettuna luumujen kanssa sekä porkkanakakkua jälkkäriksi (joka kylläkin syötiin alkuruoaksi yleisön pyynnöstä ja nälkäkuoleman välttämiseksi).
Last weekend we had my boyfriend's mother's and her husband's wedding at Ylläs, Lapland. They got married at the top of the lake.. It was frozen in October, can you imagine! I had promised to cook the dinner for the wedding day and so I spent four hours in the kitchen. But it was worth it! We had beef simmered with plums and carrot cake for the dessert (although we ate it before the main course to avoid starving to death).
Posts
No comments:
Post a Comment