Christmas party

Viime viikonloppuna meillä oli pikkujoulut mieheni perheen kesken. Onneksi Cath Kidstonin paketti ennätti perille ajoissa ja sain kattaa pöydän uudella liinalla! Juhlapäivän aamuna oli monta projektia meneillään.. Aamukahvia juodessani maalasin posliinilautasia samalla kun leipätaikina nousi liinan alla. Lautasten maalausidea lähti siitä kun huomasin, ettei meillä ole tarpeeksi lautasia kaikkien vieraiden ruokkimiseen. Huomasin, että Kodin Ykkösellä oli kiloposliinia tarjouksessa ja päätin testata taiteellisia lahjojani. Lautaset on maalattu Sinooperista hankituilla askartelumaaleilla, jotka voi polttaa kotiuunissa. Aika paksuja maalit olivat eli mitään kauhean tarkkoja kuvioita niillä ei  voi maalata.

Last weekend we had a Christmas party with my boyfriend's family. Luckily the package that I had ordered from Cath Kidston arrived just in time for our party and I was able to use my new Christmas tablecloth! In the morning I was seriously multi-tasking.. I had my morning coffee at the same time as I was painting my new plates and had my bread dough rising. I got the idea for painting the plaits when I saw some porcelain for sale in Kodin Ykkönen which is a big homeware store chain in Finland. We also didn't have enough plaits to feed all of our our guests. I painted the plaits with paints that you can buy from a craft store and they can be haeted up in a normal oven. 
 

Samalle päivälle sattui myös yhden juhlavieraan synttärit, joten jälkiruuaksi olin tehnyt täytekakun. Pääruokana meillä oli tomaattista lihakeittoa, joka on yksi bravuureistani ja hyvinhän se näytti kelpaavan. Illalla tuli mässäiltyä ihan urakalla juustoilla, kinkkupiirakalla ja porovoileipäkakulla, josta minulla ei valitettavasti ole kuvaa. Yöllä tuli laitettua uuniin vielä Nigella Lawsonin ohjeen mukaan marinoituja nakkeja, jotka upposivat Trivialin näännyttämiin juhlijoihin hyvin nopeasti. Marinaadin ohje löytyy Nigellan jouluruokakirjasta. Suosittelen!

We also had one of our guests's birthday party at same time so I baked a layer cake for him. For the main course we had meat soup with tomato stockin in it. It is one of my specialities and people really seemed to like it. In the evening we stuffed our selves with some cheese, ham pie and reindeer sandwich cake. For a late night snack I prepared some marinated cocktail sausages à la Nigella Lawson. The recipe is from her Christmas book. I highly recommend!